Profile

Gabby’s Best Translation Services, LLC

Expert translation services online. In-person consultations are offered locally in El Paso, TX and the surrounding areas. Additionally, the following services are available: *Formatting (e.g., résumés) *Close captioning (movies, TV,… Expert translation services online. In-person consultations are offered locally in El Paso, TX and the surrounding areas. Additionally, the following services are available: *Formatting (e.g., résumés) *Close captioning (movies, TV, etc.) *Editing (college, business papers, digital communication, etc.) *Proofreading (any document) *Transcriptions (ads, media posts, podcasts, etc.) *Notary services (real estate, immigration, legal)

Gabriela Vasquez
Our Story
I grew up speaking Spanish only, then moved to the U.S. when I was 14 years old. I picked up English in about 3 months, but was shy to speak it at first, so I understand the hesitation when people with similar backgrounds don’t speak English as a… I grew up speaking Spanish only, then moved to the U.S. when I was 14 years old. I picked up English in about 3 months, but was shy to speak it at first, so I understand the hesitation when people with similar backgrounds don’t speak English as a first choice. I have always translated for friends and family, and in all my jobs, I would proofread other people’s work. I quickly became the go-to contact not only for Spanish documents, but also for the English ones! I have 24 years of experience, and there’s not a day that goes by in which I don’t learn something new related to the field.